poradenství pro cizince, integrace, interkulturní práce, překladatelství a tlumočení, soudní překlady a tlumočení, zaměstnávání cizinců, slučování rodin
..., aby si účastníci odnesli praktické dovednosti, které pomohou jejich klientům.
Viktor Fedurtsya je poradcem pro cizince Služeb pro cizince DCHB a soudním překladatelem a tlumočníkem českého, ukrajinského a ruského jazyka. Na Užhorodské národní univerzitě, Ukrajina vystudoval bohemistiku a začátkem roku 2014 poprvé přijel do ČR, kde zahájil studium na FF Masarykovy univerzity. Poté na Karlově univerzitě absolvoval roční právnické minimum pro překladatele. Osobně prošel všemi etapami migračního procesu jako občan ze státu mimo EU.
Díky všestranným zkušenostem s migračními procesy umí předat nejen potřebné informace a dovednosti, ale také kulturní nuance, které účastníky kurzu uvedou do správného kontextu daných situací.
Jsou mezi vašimi klienty cizinci? Přijďte na nový kurz, na kterém se seznámíte s důležitými pojmy, zákony a ustanoveními. Dozvíte se také, na co si dávat pozor, aby vás nic nepřekvapilo, když vaši pomoc potřebuje cizinec.
KURZ PROBĚHNE ONLINE
Lektoři: Bc. Dagmar Sára Norková a Mgr. Viktor Fedurtsya
Jak dlouhý je kurz: 8 hodin
